Mother Tongue

In Mother Tongue by Amy Tan, it is discussed how much language influences our lives. Tan talks specifically about her mother who speaks what can only be described as "broken" English. Her mothers English is difficult for some to understand, but to Tan it is easily understandable. AT one point in the essay Tan includes a direct quote from her mother. The quote is relatively long, but Tan includes the entirety of it. She does this because the focus of her writing is her mothers speech. She want to show the reader how her mother speaks by including this specific example. If she had shortened or edited it, the piece would not have the same effect on the reader. By reading the quote it becomes obvious just how "broken" her mothers English is.
A few times in the essay, Tan criticizes herself. She does not like to use the term "broken" or "limited English", but lacks any other way to say it. At another point she criticizes her past work and how proper her English was written. Tan used impressive words, and perfect grammar, to the point that it became slightly pretentious. I believe that Tan may have done this in an attempt to impress the reader.  Her origin may cause some to automatically expect her to speak unimpressive English. She wanted to prove them wrong. However, in doing this she found that her writing lost its humanity. The English in which she wrote was so impeccable, that it became something difficult to read. For this reason, she looks back on her previous work with criticism.
In the last few paragraphs Tan discusses how she realized that she wanted her work to be readable. So rather than hold it to the highest of standards, she instead writes with her mother in mind. Tan decided that she would write english in a way that her mother could understand and read.